Με το iOS 26.4, η Apple βελτιώνει την εμπειρία των υποτίτλων στον εγγενή video player σε iPhone και iPad. Η χρήση υποτίτλων και λεζάντων σε τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες αυξάνεται συνεχώς, τόσο λόγω της δημοτικότητας του περιεχομένου σε ξένες γλώσσες όσο και λόγω της αδυναμίας του Χόλιγουντ να παράγει ένα ηχητικό κομμάτι όπου ο ομιλητής είναι επαρκώς κατανοητός.
Δείτε επίσης: Η Beta του iOS 26.4 κυκλοφορεί χωρίς χαρακτηριστικά Apple Intelligence Siri

Με το iOS 26.4, η Apple βελτιώνει την εμπειρία των υποτίτλων στον εγγενή video player σε iPhone και iPad, ενώ μια παρόμοια αλλαγή κυκλοφορεί και στο Apple TV με το tvOS 26.4.
Με αυτές τις νέες ενημερώσεις λογισμικού, είναι πλέον δυνατό να αλλάξετε την εμφάνιση των υποτίτλων ενώ παρακολουθείτε την αγαπημένη σας τηλεοπτική εκπομπή ή ταινία. Αυτό συμβαίνει επειδή η Apple έχει επανασχεδιάσει το μενού Υποτίτλων στον εγγενή video player για να περιλαμβάνει νέους ελέγχους για την αλλαγή του στυλ τους.
Προηγουμένως, αυτό το μενού σας επέτρεπε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους και να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα για τις λεζάντες. Τώρα, περιλαμβάνει μια ξεχωριστή ενότητα για το Στυλ. Οι προεπιλεγμένες επιλογές Στυλ περιλαμβάνουν ‘Κλασικό‘, ‘Μεγάλο Κείμενο‘, ‘Περιγράμματος Κείμενο‘ και ‘Διαφανές Υπόβαθρο‘. Οι χρήστες μπορούν επίσης να δημιουργήσουν τα δικά τους προσαρμοσμένα στυλ, επιλέγοντας επιλογές σχεδίασης όπως γραμματοσειρά, μέγεθος και χρώμα.
Δείτε ακόμα: Το iOS 26.4 προσθέτει μέτρηση μέσου χρόνου ύπνου

Όλες αυτές οι ρυθμίσεις στυλ ήταν προηγουμένως διαθέσιμες μέσω των Ρυθμίσεων Προσβασιμότητας. Αλλά τώρα, με το iOS 26.4, είναι άμεσα προσβάσιμες από το πλαίσιο της τρέχουσας δραστηριότητας του χρήστη, αυξάνοντας την επίγνωση της δυνατότητας και καθιστώντας πιο βολική την αλλαγή στυλ εν κινήσει.
Αυτή η νέα λειτουργικότητα είναι διαθέσιμη ως μέρος του εγγενούς video player του συστήματος, οπότε είναι διαθέσιμη σε εφαρμογές όπως το Apple TV και όταν παρακολουθείτε βίντεο στο Safari. Οποιαδήποτε εφαρμογή τρίτου μέρους που χρησιμοποιεί τον εγγενή player θα μπορεί επίσης να επωφεληθεί αυτόματα από αυτή την αναβάθμιση.
Δείτε επίσης: Το compact Safari Tab Bar επιστρέφει σε macOS Tahoe 26.4 και iPadOS 26.4

Το iOS 26.4 βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε beta για προγραμματιστές. Πιθανότατα θα κυκλοφορήσει στο κοινό τον Μάρτιο ή τον Απρίλιο, αν και η Apple δεν έχει ακόμη επιβεβαιώσει ένα χρονοδιάγραμμα.
